Skip to content

Spanish Language/En español

Bishop’s 2023 MLK Day Message

Durante muchos años, cuando conmemoramos el cumpleaños del Dr. Martin Luther King Jr., me hace recordar mi educación en el seminario. Parecía que cada vez que se mencionaba al Dr. King, la conversación eventualmente se convertiría en la pregunta: “¿Habrías marchado con el Dr. King?”  Los seminaristas liberales blancos decían muy rápido y orgullosamente: “ABSOLUTAMENTE”. En sus mentes, se imaginaban a sí mismos(as) en las fotos en blanco y negro que vemos en los libros de historia, unidos brazo y brazo con el Dr. King en la línea del frente.

Quería estar de acuerdo con ellos(as), pero no estaba tan segura. Ojalá hubiera tenido la visión y el coraje para marchar, pero lo más probable es que yo hubiera sido una de esos moderados(as) blancos(as) que le pidieron al Dr. King que disminuyera la velocidad, que no fuera tan audaz. Incluso, los afroamericanos(as) no pueden aplicar el coraje, y la relativa seguridad de hoy, como en las decisiones que la gente tomó en los años 60, cuando marcharon. La idea de los Derechos Civiles fue controvertida. La participación pública tenía un precio: pérdida de posición social, pérdida de ingresos, amigos(as), familia y, a veces, su libertad, y vida. El largo pero maravilloso libro de David Halberstam, “The Children”, cuenta historias asombrosas de varios jóvenes que arriesgaron todo por la justicia. No había GoFundMe para ayudar. No hay hashtags, ni siquiera teléfonos celulares, a veces ni siquiera teléfonos residenciales para que las personas estén en contacto. La gente necesitaba pararse cerca de una cabina telefónica pública esperando una llamada de noticias sobre la seguridad de familiares, y amigos(as) que protestaban. El Dr. King y quienes trabajaron con él conocían los riesgos, y los tomaron porque sentían que tenían que hacerlo.

Vivimos en un tiempo diferente. Tenemos el enorme privilegio de vivir en un tiempo, y lugar donde la justicia social está escrita en el ADN de muchas de las organizaciones a las que pertenecemos, y en lo que hacemos. Para la mayoría de nosotros(as), ira una protesta contra la brutalidad policial no arriesga nuestros trabajos o posición social. Por supuesto, nuestras diferencias en el estado documentado, el color de la piel, los medios financieros para contratar abogados, etc., influye profundamente en los riesgos que podemos asumir. Pero para muchos(as) de nosotros(as), tenemos la capacidad de ponernos en primera línea de maneras que tal vez no hubiéramos podido en la década de 1960.

Este día de MLK, quiero reconocer el enorme costo que el Dr. King y que otros(as) pagaron. También, quiero reconocer nuestras obligaciones actuales de continuar el trabajo. No podemos detenernos hasta que todos(as) seamos “libres por fin”.  El hecho de que vivamos hoy, casi sesenta años después del Dr. King, es un regalo. Tenemos libertades, leyes y estructuras sociales que surgieron debido a su llamado a un cambio real.  Tenemos oportunidades de arriesgar nuestra comodidad por las necesidades de los demás. Oremos por la guía de Dios sobre a dónde nos llevará este llamado a la justicia a cada uno de nosotros.

Este domingo, 18 de enero, el Sínodo del Suroeste de California ofrecerá nuestro43º servicio anual de conmemoración, y celebración de Martin Luther King. Este servicio on-line se estrenará a las 15h en www.ADLA-LA.org. Por favor, sintonice este inspirador servicio de adoración con tantas personas de nuestro sínodo, incluido el pastor de la Universidad Luterana de California, el Reverendo Scott Adams, como predicador. La memoria del Dr. King será una bendición para usted, y el nombre de Dios será alabado.

Además, el sábado, 25 de febrero, únase a la familia de Nelson Trout a la 1pm, mientras unidos(as), dedicamos la capilla del Reverendo Dr. Nelson W. Trout en el Centro Luterano en Glendale. El Dr. Trout fue el primer Obispo luterano de ascendencia africana en la Iglesia Luterana Americana, y ex pastor de Community Lutheran en Los Ángeles. El lunes 27 de febrero, el Reverendo Kenneth Wheeler, será el anfitrión de una firma de su nuevo libro, “US, The Resurrection of American Terror” en el Centro Luterano. El pastor Wheeler sirvió como pastor en nuestro sínodo antes de servir como asistente del obispo en el Sínodo del Gran Milwaukee. Por favor, únase a nosotros para celebrar a estos notables líderes de nuestra ciudad e iglesia.

Obispa Brenda Bos

Read More »Bishop’s 2023 MLK Day Message